VETERANOS DE VIETNAM CONTRA LA GUERRA DECLARACION SOBRE LOS ATAQUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE
[Printer-Friendly Version] Los ataques de septiembre 11 aterrorizaron la gente a través
de toda esta nación y el mundo. En solamente horas, las
Torres Gemelas' WTC y parte del Pentágono yacían
en flamas y ruinas con un sin números de heridos, desaparecidos
o muertos. Bomberos, trabajadores EMS, policías, trabajadores
y ciudadanos comunes montaron un heroico esfuerzo pero tristes,
los números de muertos ahora siguen en los 7,000.
Después del impacto inicial, voces en prisa de coraje
empezaron a llamar a la retaliación y venganza. El Presidente
declara guerra internacional al llamado terrorismo y el Congreso
en ajetreo deprisa voto para darle a la Casa Blanca autoridad
sin restricción para que actuara. ¿Pero quienes
eran los responsables? ¿Contra quien vamos a empezar una
guerra global?
Portavoces del Gobierno corrieron a apuntar con sus dedos a
la red Al Queda y sus lideres, que según viven en Afganistán.
El Presidente demando que el Gobierno Afgano detuviera y entregara
a bin Laden y sus tenientes o confrontara los ataques de bombardeos
mientras el pentágono empezó a desplegar tropas,
destructores, aviones lanza bombas y mísiles a la región
Afgana.
Eventos se mueven deprisa y dirigidos a una acción militar
mayor de parte de EE.UU., contra Afganistán. Ya es tiempo
que miremos hacia el camino que el Gobierno nos dirige. ¿La
guerra devolverá esos responsables de los ataques, a que
justicia? ¿Puede estas acciones de bombardeos masivos militares
protegernos de otros ataques?
Concordamos con la Congresista Bárbara Lee que "las
acciones militares no prevendrán otros actos de ataques
terroristas internacionales contra Estados Unidos". El uso
masivo del poder de fuerzas militares solo escalaran el ciclo
de violencia, creando mas muertes y destrucciones solo a personas
civiles inocentes creando una carnicería humana sin fin.
Afganistán a sido destruido por 20 años de ocupación
militar, guerras civiles y represiones religiosas. Ambos Gran
Bretaña y los ejércitos Soviéticos no pudieron
conquistar ese país. Podemos ver tantos paralelos entre
Vietnam y Afganistán pero la lección que hemos aprendido
de la guerra en Vietnam han sido ignoradas.
Somos una organización de veteranos de las fuerzas armadas
de este país. Hemos estados en guerras y hemos visto poderíos
militares cuando han podido o no triunfar. Sabemos lo que la guerra
puede hacer a esos que combaten y a los que viven donde sé
esta combatiendo. Escuchamos a nuestro Gobierno prometer apoyo
a los soldados hombres y mujeres cuando son enviados a batallas,
pero nos han dado la espalda a much@s cuando hemos regresado,
sufriendo consecuencias físicas y heridas mentales procedentes
de las guerras de Corea, Vietnam y la guerra de Golfo.
Hablamos de nuestro derecho a nuestra nación y al mundo,
en solidaridad con esos que sirven en el militarismo, de amor
a los familiares y amigos cuando hemos adoptado estos principios:
Condenamos los ataques criminales del 11 de septiembre y demandamos
que los responsables sean procesados por la justicia.
Lamentamos las victimas y nuestros corazones sienten dolor
y simpatía por los familiares y amistades de los que perecieron.
Condenamos el fanatismo, la intolerancia y violencia contra
Árabes, Musulmanes y emigrantes de esos que amenazan estas
comunidades por su raza, nacionalidad o religión.
Nos oponemos a las restricciones de las Libertades Civiles
y de nuestros derechos democráticos y defendemos la Constitución
de esos que están bajó estimándola o degradándola.
No creemos que el militarismo proveerá justicia ni seguridad
y estamos opuestos a la intervención militarista en Afganistán
y otros países.
En un nivel más fundamental, nuestra nación tendrá
que presentar razones detrás de la violencia que ha llegado
hasta nuestro vecindario. Las semillas de este odio y rabia se
han dejado ver por muchos años.
Por mas de un siglo, las corporaciones del Oeste han dominado
el Orienté Medio haciéndose grandes ganancias en
intereses creado del aceite. Por los últimos 50 años,
los Estados Unidos han apoyado a la ocupación militar de
Israel sobre las tierras de los Palestinos al igual que a regímenes
corruptos en los países Árabes. La continuidad de
la presencia militar Americana en Arabia Saudita y el sufrimiento
de la gente en Irak bajo las sanciones económicas se han
sumado a estos resentimientos.
Mientras sigan las pólizas exteriores basadas en explotaciones
corporativas y dominio militar, continuaremos fabricando enemigos
en los ya empobrecidos, no desarrollados países de Asia,
África y Latino América. Podemos conseguir seguridad
duradera y paz, solo a través de pólizas exteriores
basadas en justicia social y justicia económica. Esto llegara
solo cuando la gente en nuestra Nación Norteamericana lo
demande.
Adoptado por Veteranos de Vietnam Contra La Guerra y Veteranos
Por La Paz reunión en la Ciudad de Nueva York 27
de septiembre del año 2001
Commentary on VVAW.org:
- Stand Up, Vote, Fight Back by Bill Branson
- Media Advisory: On Memorial Day, Veterans, Peace Activist and Friends Will Honor Long-Time Vietnam Veterans Against War Leader Barry Romo by Uplifting the Past and Future of the Anti-war Veterans Movement by VVAW
- Vietnam Veterans Against the War Mourns the Passing of Long-Time Member and National Leader Barry Romo by VVAW
- On the Necessity of Struggle by Bill Branson
- Serving the Children of Vietnam by Bill Branson
- While Comrades Fade, Hard Lessons Remain by Bill Branson
- Stand Up For Your Rights by Bill Branson
- Putin's War on Ukraine Must Stop by Bill Branson and Joe Miller
- Putin's War on Ukraine Must Stop by Vietnam Veterans Against the War
- VVAW Statement on the Ukraine by Vietnam Veterans Against the War
- Afghanistan: Another Rich Man's War Ends by Bill Branson and Joe Miller
- We Have To Be Winter Soldiers by Bill Branson
- Fascism is Not an Option by Vietnam Veterans Against the War National Office
- Is This Who We Are? by W. D. Ehrhart
- Why We Struggle by Bill Branson
- We Must Continue the Fight for a Better World! by Bill Branson
- Into Another Rich Man's War (VVAW Statement on Potential War with Iran) by VVAW
- Forever Wars Demand Forever Opposition by Bill Branson
- From the National Office by Joe Miller
- The River Keeps Flowing by VVAW
- The Struggle Continues by Joe Miller
- VVAW Still Teaching the American War in Vietnam: On Burns/Novick "The Vietnam War" by Joe Miller
- 50 Years of VVAW by Joe Miller
- For Peace, Justice, and Veterans Rights by Bill Branson
- The Importance of Vietnam and VVAW: Then and Now by Bill Branson
- Veterans Fight Back by Bill Branson
- From the National Office by Bill Branson
- No New War in the Middle East by Bill Branson
- From the National Office by Bill Branson
- Our War, Our Legacy by Bill Branson
- From the National Office by Bill Branson
- Get Out and Vote: Demonstrate Our People Power by Bill Branson
- What We Know and When We Know It by Meg Miner
- From The National Office by Bill Branson
- Blood on the Tracks - A Review by Horace Coleman (reviewer)
- From The National Office by Joe Miller
- Ken and Bill's Excellent Adventure by W. D. Ehrhart
- From the National Office by Barry Romo
- From the National Office by Barry Romo
- Soldier Jailed For Rap Lyrics Is Discharged by Dahr Jamail, truthout.org Reporter
- US Military Plans To Extradite Stop-Lossed Iraq War Vet to Iraq For Court Martial Over Protest Rap Song by Iraq Veterans Against The War
- A Letter to America: No Medal Jacket by Marc Levy
- The Worst Question You Can Ask a Combat Vet: Talking Dirty to the Kids by Marc Levy
- From Vietnam to Afghanistan: The Bling They Curse and Carry by Marc Levy
- The "Obama Drama" by Horace Coleman
- Matthew Hoh Resignation Letter by Matthew Hoh
- Just Like Hanoi Jane by Marc Levy
- Winter Soldier Iraq and Afghanistan (the book) by Horace Coleman
- How What Happened in the Bush Administration Shaped What Happened in Iraq by Horace Coleman
- A Father traumatized by a son's wounds goes into action by Horace Coleman
- All Bets Are Off For Today's Vets by Horace Coleman
- Election Night Musing by Horace Coleman
- War Jokes Wanted: No Laughing Matter by Marc Levy and Susan Erony
- The Leftie Nation Throws a Rightie by Jerry Lembcke
- Thuy's Dream of Peace: Winter in America by Marc Levy
- Retraction of Article in the Veteran, Volume 38, Number 1, Spring 2008 by VVAW National Office
- Support PFC James Burmeister by Carol Rawert Trainer
- Support IVAW's Winter Soldier: Iraq & Afghanistan
- Fake Vets Chasing Fame by Marc Levy
- William Hugh Davis: 1948 - 2007 - Anti-war, union activist by Patricia Trebe
- President of Vietnam Vets Against the War - Year-long tour convinced him it was wrong by Larry Finley
- You Tube videos of Bill Davis
- Iraq Dead Ahead: A Brief Military History and Civilian Guide to Arlington National Cemetery Iraq Dead Ahead by Marc Levy
- The Horror of War Can be Catnip for Young Men by Jerry Lembcke
- Iraq War Resister Kyle Snyder Arrested in Canada, then Released: U.S. Army Requested the Illegal Apprehension by Gerry Condon
- Vietnam Veterans Against The War Endorses HR 508:Bring the Troops Home and Iraq Sovereignty Restoration Act of 2007 by VVAW National Office
- VVAW Supports All the Troops
- A Primer on the Whys and Wherefores of PTSD: Whatever You Did in War Will Always Be With You by Marc Levy
- What the Fuss Is All About by W. D. Ehrhart
- Winter Soldier DVD Now Available at VVAW Store
- From Vietnam to Iraq: Ignoring the Veteran Healthcare Crisis by VVAW & IVAW
- Vietnam Veterans and Iraq Veterans Release Memorial Day Report on Veterans' Healthcare Crisis by VVAW National Office
- VVAW Statement to the People of Vietnam by VVAW National Office
- Vietnam Veterans Against the War Denounce Bush Proposal to Cut Vets' Benefits by VVAW National Office
- The Struggle Continues by VVAW
- Stolen Honor - A Dishonor: Vietnam Veterans oppose Sinclair Broadcast smear even in reduced format by VVAW National Office
- A Troubling Tribute by Jan Barry
- Defending VVAW Against Swift Boat Vets Lies by Keith Nolan
- 40th Anniversary of Gulf of Tonkin shows history repeating itself with Iraqi War by VVAW National Office
- Anybody But Bush by VVAW National Staff and Coordinators
- Vietnam Veterans Say Torture Policy Not an Aberration - Dates Back To Vietnam War by VVAW National Office
- Chicago Vietnam Veterans Against the War and supporters honor fallen servicemen on Memorial Day by Chicago VVAW
- Vietnam Veterans Against the War Statement on John Kerry
- John Kerry and War Crimes in Vietnam by Jan Barry
- Living with Lies by Dave Curry, Joe Miller and Barry Romo
- On the Oil-Slicked Road to Empire: Are We Really Safer Now? by Barry Romo, Dave Curry & Joe Miller
- No War with Iraq No Blood for Oil or Ego by Barry Romo, Dave Curry & Joe Miller
- Vietnam Veterans Against the War Statement on the "War Against Terrorism" by VVAW National Office
- Vietnam Veterans Against the War Statement on September 11 Attacks by VVAW
- VETERANOS DE VIETNAM CONTRA LA GUERRA DECLARACION SOBRE LOS ATAQUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE
- VVAW Statement on Robert Kerrey by Clarence Fitch Chapter of VVAW
- Remembering the Tonkin Gulf and After by Joe Miller
- Indian Wars & the Vietnam Experience by Ben Chitty
- Recollections:Brainwashing Busts Out at Cecil Field by Mike Woloshin
- "Peace with Honor" by Ben Chitty
|